With mountains and beaches, historic villages and deep culinary traditions, Abruzzo is one of Italy's best-kept secrets. Eleonora Baldwin reveals the region's singular charm