If you’re headed south, make sure to look up: We tell you everything you need to know to prepare for the magical experience of stargazing in Chile’s Atacama Desert