Clear water, rushing rivers and rugged mountains – Taupo is a dream destination for outdoor enthusiasts, and a must on any NZ itinerary. Lucy Revill gives us her inside tips